Katharina Schubert Barbara Schöne Cornelia Gröschel
裘德·洛 詹妮弗·提莉 格瑞辰·摩尔 玛莎·普林顿 布兰达·布莱斯 乔恩·坦尼 杰里米·皮文 维森特·拉雷斯卡 简·亚当斯 布鲁斯·雅霍夫 凯文·基尔纳 扬·鲁布斯 朱迪丝·马利纳 希拉莉马休斯 Caitlin Sarah Needham 乔·鲍里托 Tony Abatemarco 约瑟夫·佩拉图 玛莎·哈克特 李韦弗 科里·巴克 Joe Pichler 萨拉·帕克斯顿 Barbara Howard 小托马斯·罗萨莱斯 理查德·拉科罗 Fred Sanders Rocco Salata
克里斯蒂安·史莱特 小库珀·古丁 莎拉·安·舒尔茨 克里斯蒂娜·坎贝尔 Robert Giardina 艾尔·马德里加尔 John Casino Merritt Yohnka 洛奇林·莫罗 Alba Jeanne MacConnell Barrie McConnell Tracy Schornick Kelly Hyde Andrea Hubbard Saybher Perrigo 约翰尼·马丁 科里·拉奇 多米尼克·塞尔瓦托
切维·切斯 鲁德尼·丹泽菲尔德 泰德·奈特 迈克尔·奥吉弗 比尔·默瑞 Scott Colomby 辛迪·摩根 亨利·威尔克松 Elaine Aiken 艾伯特萨尔米 Ann Ryerson 布赖恩·道尔 汉密尔顿·米切尔 Peter Berkrot Lois Kibbee 布莱恩·麦克康纳契 Scott Powell Cordis Heard 托马斯·A·卡林 Kenneth Burritt Rebecca Burritt Barbara Keegan Mel Pape 拉德·波尔 道格拉斯·肯尼 Jo
鲁格·豪尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan
鲁特格尔·哈尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan
彼得·盖勒 Ilia Kulik 佐伊·索尔达娜 阿曼达·舒尔 Susan May 戴布拉·莫克 Ethan Stiefel 萨沙·拉德斯基 唐纳·墨菲 Julie Kent 艾恩·贝利 Shakiem Evans Elizabeth Hubbard
特洛耶·希文 维威克·卡拉 布芮妮·邱 哈维尔·穆尼奥斯 朱迪·格雷尔 小路易斯·格赛特 艾伦·伯斯汀 艾米·兰德克 卡洛斯·格雷罗 卡莱卡 Scott Daniel Johnson Jillian Barrie D.J. Stavropoulos
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
Barry Atsma Bracha van Doesburgh Kees Boot
Athena Baumeister Alyssa Kennedy Lucas Barker Christine Springett David Neff Freddie De Grate Dawna Lee Heising Cole Ewing
艾利克斯·夏普 艾拉·珀内尔 大卫·斯特雷泽恩 吉莲·安德森 纳撒尼尔·赛兹莫尔 Benjamin Beatty Denise Barone Angela Duggins Lea Hutton Beasmore Carly Tamborski Myra Zimmerman Grubbs Susan Kile
凡·赫夫林 奥尔多·雷 莫娜·弗里曼 南希·奥尔森 詹姆斯·惠特摩 雷蒙德·马西 泰布·亨特 多罗茜·马龙 安妮·弗朗西丝 威廉·坎贝尔 约翰·勒普顿 L·Q·琼斯 佩里·洛佩兹 费斯·帕克 Jonas Applegarth 汤米·库克 Felix Noriego 苏珊·莫罗 Carleton Young 里斯·威廉姆斯 奥琳·安·麦克莱瑞 格雷戈里·沃尔科特 弗兰克·弗格森 萨拉·塞尔比 威利斯·布鲁辛 Roxanne Arlen Rayford Barnes Hal Bokar Budd Buster
肖恩·宾 妮可拉·沃克 Miles Barrow
詹妮弗·黑尔Christopher Daniel Barnes露西·泰勒
Ata Demirer 迪米·阿克贝 沙布娜姆.博佐克罗 莱文特·尔根 Kivanc Baran Arslan Tolga Coskun Ferit Kaya Kevork Malikyan Ayse Nil Samlioglu
艾德里安·格尼尔 史蒂文·威廉姆斯 迈克尔·麦基恩 Tuffy·Questell 简·林奇 何伟清 艾里克·维尔海姆 吉米·让-刘易斯 哈里·范·戈库姆 尼尔·帕特 Karen·Berg Ari·Gold Nicole·Wagner Jennifer·Barbosa Jacki·R ·Chan 舒珊娜·斯特恩 理查德·凡西 安妮·高登 Samantha·Maloney
安东尼·波罗夫斯基 皮特·维特科夫斯基 Keiona Kova Réa Pawel Koslik Mariusz Zabkowski Véronique Bisciglia Bartlomiej Bobrowski Lukasz Rembas 亨利·尼布德克 Himera Drag Queen Lucy d'Arc Soa de Muse Lola Eyeonyou Potocki 安德烈·瑟韦林 玛丽亚·佩斯泽克
卡伊斯·纳塞夫 Avi Cohen Ella Daniel Shachar Mor Haim Uri Halevi Miki Leon Ben Mandola Hila Mezger Tal Bartov Abad Al-Rahman Natur Yosiel Ne'eman Janet Sabag Shany Verchik
大卫·尼文;坎丁弗拉斯;雪莉·麦克雷恩;约翰·吉尔古德;查尔斯·博耶;彼得·洛;阿兰·莫布雷;George Paris;Faye Michael Nuell;George Nardelli;Robert Polo;明塔·德菲;Stewart Newmark;Jack Perrin;Silvia Pieiro;巴斯特·基顿;Clive Morgan;Patricia Patrick;Yasuz Ogawa;Barry Norton;Jose Portugal;Ernesto Morelli;Joe Plos
John Asadi Marilia Colturato Patricia Coutino Antoine Debnicki Kristine Drinkie Carlo Figlio Frank Forbes Baranch Gautio Verda Hasanovic Kyara Ralella Jacob Daniela Junko Jay Kim John Mishad Lo Akende Munalula Carli Ramos
米卡埃尔·佩斯布兰特 萨巴·穆巴拉克 弗里达·霍尔格伦 Reuben Sallmander 纳德哈·克里斯蒂安斯森 伦纳特·胡尔斯特罗姆 Peter Eggers 史蒂芬·威丁顿 卡尔·马卡宁奇 约翰·莱特 米林德·索曼 Sven Ahlström William Legue Maria Langhammer 大卫·瑞托 Irma Schultz Amir Barghashi Anna Lindmarker
埃利奥·杰曼诺 米雪拉·塞尚 伊莲娜·科塔 Silvia D'Amico Vincent Scarito Pietro Pescara Jennifer Brokshi Andrea Pennacchi Cristina Donadio Dieter-Michael Grohmann Dominique Lombardo Francesco Procopio Salvio Simeoli Agnieszka Jania Balkissa Souley Maiga 马可·邦范尼 拉法艾拉·卡拉 凯蒂·麦戈文
弗拉德·伊凡诺夫 卡特里内尔·马龙 罗迪卡·拉泽尔 阿古斯丁·比利亚龙加 萨宾·塔布瑞亚 István Teglas Cristóbal Pinto Antonio Buíl 乔治·皮斯特拉努 David Agranov Andrei Barbu Andrei Ciopec Sergiu Costache Julieta Szönyi
David Barry Baro Carvalho Christianne Cicilio
Ali Arslan Ilker Arslan Anastasia Baranova Dani Barker
尼古拉斯·图齐 Boris Tsymba Caleb Barwick
史蒂文·席格 约翰·派珀-弗格森 朱利安·斯通 安格拉·戈茨 Don Franklin 蒂莫西·卡哈特 大卫·圣.詹姆斯 Eddie Velez 马特·塞林格 Ryan Bollman 瑞克·萨拉比亚 彼得·雷纳迪 Elizabeth Barondes Doug Sinclair 安德鲁 史蒂文斯 Ingrid Sonray Dan Badarau 埃里克·贝特斯 诺姆·卡普顿 Troy Gilbert 丹尼斯·基弗 Paul M. Lane 罗伯·马尔斯 诺卡·托恩
杰迈玛·卢珀 凯特·迪基 Sarah Paul 西蒙·米考克 克里斯蒂娜·科尔 弗兰克·艾殊文 Celinde Schoenmaker Jamie Davis Jay Patel Stephen DeRosa Clare Barrett Nick Haverson Michael Scott Anna Frost Kate Lynn Evans
Vinnie Jones Jason Barry Nora-Jane Noone Adam Fogerty Gavin Kelty Amy Huberman Shelly Goldstein Olga Wehrly Michael Collins
杰伊·贝克 Pat Barlow Lloyd Berry 德博拉·福尔曼 Deborah Goodrich Tom Heaton 莉娅·平森特 Mike Nomad 肯欧.蓝特 格里芬·奥尼尔 克莱顿·罗赫内尔 艾米·斯蒂尔 托马斯·F·威尔森
Josh Adamson Jan Anderson Jessica Barth
Tom Audenaert Bill Barberis Maarten Bosmans Gene Connelly Gilda De Bal Bob De Moor Steve Geerts Carry Goossens Filip Hellemans Wouter Hendrickx Josje Huisman Nathalie Meskens Greg Murphy
迈克尔·马德森 Paige McGarvin Juliana DeStefano 杰克·皮尔森 Lauren E. Hubbard Nicholas Ryan Josh Lovejoy Eric Goldsmith Christian Frazier Ben Gelera
凯瑞·豪根·西德尼斯 Siri Skjeggedal Leonard Valestrand Eike Ida Leonora Valestrand Eike Bartek Kaminski Charlotte Frogner 乔恩·奥伊登 托拜厄斯·桑特尔曼 斯荣德·福斯·奥瓦格 Jan Martin Johnsen Kris Olsen Jonas Urstad 莱拉·古蒂 卡里·西蒙森 Kristin Grue
Óscar Barberán 米歇尔·珍娜 阿德里亚娜·乌加特
杰森·米切尔 雅各布·拉提摩尔 艾利克斯·希伯特 尤隆达·罗斯 蒂凡尼·布恩 理查德·甘特 罗南多·博伊斯 Ntare Guma Mbaho Mwine Barton Fitzpatrick Shamon Brown Jr. Michael Epps Birgundi Baker LaDonna Tittle Tyla Abercrumbie David Alan Anderson Cedric Young
Denis Leary John Scurti Mike Lombardi Steven Pasquale Daniel Sunjata Daniel Sunjata Callie Thorne
杰玛·阿特登 埃迪·雷德梅恩 鲁思·琼斯 汉斯·麦瑟逊 伊恩·普莱斯顿-戴维斯 克里斯托弗·法里班克 乔·伍德考克 史蒂文·罗伯特森 休·斯金纳 朱迪·惠特克 肯内斯·库兰汉姆 唐纳德·桑普特 丽贝卡·斯塔顿 杰西卡·特纳 杰妮·斯巴克 Joel Rowbottom 克里斯汀·博顿利 艾玛·史坦斯费尔德 艾米丽·比查姆 崔佛·库珀 莎莉·班克斯 安娜·玛西 劳拉·埃尔芬斯通 莎拉·巴德尔 萨拉·劳埃德-格雷戈里 梅丽娜·肯德尔 Sarah Counsell Julie Barclay 艾莉·达塞·阿登
Ilya Antonenko Maksim Avdeev Evgeniy Baryshev Olga Belyavskaya Evgeniy Bogatyrev Mariya Cherenkova 阿拉·伊明兹瓦 Sergey Gamov Karina Guryeva 安娜·伊萨耶娃 Artem Karpov Evgeniy Karpov Dmitriy Khasis Alina Kim Gleb Korotchenko 维塔利·科瓦连科 林奈·穆罕默托夫
阿尼尔班·巴塔查尔吉 Anirban Chakrabarti
戴奥·奥柯奈伊 叶缇黛·拜达克 Uche Agada Ral Agada Elijah Sholanke Jaden Osimuwa Efthimis Chalkidis 帕诺斯·科罗尼斯 曼尼什·达亚尔 McColm Cephas Jr. Chinua Baraka Payne Aaron Kingsley Adetola Jahleel Kamara 克里斯托斯·路易斯 Lina Patsiou 泰勒·尼科斯 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯
盖·皮尔斯 艾拉·菲舍尔 艾瑞克·巴纳 韦恩·奈特 安格斯·里 杰基·韦佛 瑞切尔·豪斯 吉娅·卡迪斯 蒂姆·明钦 凯斯·厄本 迪塞尔·拉托拉卡 阿斯琳·德尔贝 Miranda Tapsell Celeste Barber Kameron Hood
蒂尔达·斯文顿 奥诺·斯温顿·伯恩 亚里安妮·拉贝德 乔·阿尔文 理查德·艾欧阿德 查理·希顿 安珀·安德森 爱丽丝·麦克米兰 杰甘·艾伊 亚丝明·佩奇 杰克·麦克马伦 哈里斯·迪金森 Ben Hecking 詹姆斯·福克斯 克里斯·狄更斯 托辛·科尔 格蕾丝·斯内尔 阿姆·阿勒卡迪 James Spencer Ashworth Barbara Peirson Gail Ferguson James Dodds Erik Wilson Alex Robertson Oli Bauer
莉亚·麦克纳玛拉 丽丝·瑞森·奥尔森 理查德·柯伊尔 基利安·奥沙利文 弗朗西斯·麦基 克里斯蒂安·鲁贝克 Darren Cahill Vivian Oparah 雅丝敏·莫奈·普林斯 Isidora Fairhurst Carl Shaaban Lea Marlen Woitack 安娜贝尔·曼登 Lazar Dragojevic Thomas Sprekelsen 克里斯托弗·迪恩 Barbara Sotelsek 艾米莉亚·霍伊 Kalle Perlmutter Emil Johnsen
Mbissine Thérèse Diop 阿内-玛丽·耶利内克 罗贝尔·方丹 Momar Nar Sene Ibrahima Boy Bernard Delbard Nicole Donati Raymond Lemeri Suzanne Lemeri Philippe Sophie Damien Toto Bissainthe Robert Marcy Sophie Leclerc 乌斯曼·塞姆班
里兹·阿迈德 艾莎·哈特 纳巴汉·里兹万 卡伦·索尼娅·塞沃尔 安贾纳·瓦桑 贾格·帕特尔 阿利·汗 Abdul Hakim Joy Jeff Mirza Sudha Bhuchar Jill Buchanan Ali Barouti Trevor Johnson Khariis Ubiaro Umesh Wadhvani
Kenny Barnes Matthew Barnett Jessica Batten Kelly Chase Mark Cuevas Giannina Milady Gibelli Cameron Hamilton Amber Pike Damian Powers Lauren Speed Diamond Jack Carlton Morton Ebony Alexis Westley Baer India Bridgeforth 尼克·拉奇 凡妮莎·米尼洛
Lucy Martin 索菲·瓦瓦塞尔 切尔西·艾吉 Anthony Edridge Shirley Barchou Pisani Jamie Wittebrood
Spencer Jones Lucy Pearman 沙恩·威廉森 利昂·阿诺 奥利弗·莫尔特曼 哈里特·索普 Aidan Knight Kim Barry Janie Booth Aaron Thomas Ward 小恩佐·斯奎利诺 Omar Abidi Martine Brown 萨凡纳·斯泰恩 Dave Hill 科林·普罗克特 西蒙·格林诺 瓦·阿里 达伦·斯特兰奇 芙蕾雅·帕克 莉莉·奈特
